Falls die Karte nicht korrekt oder gar nicht dargestellt wird, klicken Sie hier:

Hiking Trail recommended route


Hiking Trail · Termen
Logo Brig Simplon Tourismus AG
Responsible for this content
Brig Simplon Tourismus AG Verified partner  Explorers Choice 
  • Rosswald, starting point of the hike
    / Rosswald, starting point of the hike
    Photo: Silvio Burgener, Brig Simplon Tourismus AG
  • / Bortelhorn, Furgguböimhorn and Wasenhorn in autumn
    Photo: Silvio Burgener, Brig Simplon Tourismus AG
  • / Hike along the Bärgwasser
    Photo: Silvio Burgener, Brig Simplon Tourismus AG
  • / Stafel chapel
    Photo: Silvio Burgener, Brig Simplon Tourismus AG
  • / Stafel alpine pastures with the Huwetz and Saflisch Pass in the background
    Photo: Silvio Burgener, Brig Simplon Tourismus AG
  • / Hikers heading to the Steinutal valley
    Photo: Silvio Burgener, Brig Simplon Tourismus AG
  • / Sunset in the Gantertal valley near the Bortelhütte
    Photo: Silvio Burgener, Brig Simplon Tourismus AG
  • / Bortelhütten and Furggubäumhorn
    Photo: Silvio Burgener, Brig Simplon Tourismus AG
  • / Bortelhütten and Bortelhorn
    Photo: Silvio Burgener, Brig Simplon Tourismus AG
  • / Hiking trail between Bortel and Berisal
    Photo: Silvio Burgener, Brig Simplon Tourismus AG
m 2200 2000 1800 1600 1400 10 8 6 4 2 km Restaurant Rosswald Bortelhütten Restaurant Parkplatz Berisal, Kehr
Discover a varied hike from Rosswald to Bortel and down to Berisal. The starting and finishing points are accessible by public transport. Bortelalp has much to offer – including a cosy alpine hut.
Distance 11 km
3:45 h
535 m
835 m
This trail leading up to the Bortelhütte mountain hut takes hikers through a wide variety of landscapes. It begins in Rosswald, a car-free village that is accessible by cable car and situated on a sunny terrace at the edge of the Simplon Pass. From there, the route heads uphill to Bortelalp, far from the hustle and bustle of town. The trail runs along larch forests, winds across alpine pastures where sheep graze in flocks, and climbs up to the Bortelhütte, which offers an unobstructed and commanding view over the Gantertal, the Ganterbrücke and the Glishorn.

Author’s recommendation

Enjoy the panoramic view of the valley from the Bortelhütte. You can also make out the Glishorn from the terrace of the Bortelhütte.
Profile picture of Silvio Burgener
Silvio Burgener 
Update: July 30, 2021
Highest point
Bortelhütte, 2,110 m
Lowest point
Berisal, 1,521 m
Best time of year

Rest Stop


Safety information

The hike is at your own risk. Insurance is the responsibility of the hiker.

Tips and hints

Further information is available at the tourist offices on Rosswald (in the Magusii grocery store) and Brig.


Rosswald, 1'819 m (1,823 m)
2'646'411E 1'128'270N
46.304241, 8.041054
46°18'15.3"N 8°02'27.8"E
32T 426154 5128298


Berisal 1'525 m

Turn-by-turn directions

Take the cable-car from Ried-Brig to the village of Rosswald and follow a hiking trail that crosses the central car park, the alp itself being car-free. The route continues to the Bergwasser bisse and takes you to Stafel alpine pasture. You’ll then follow the path downhill, bearing right and watching your step as you go. From Stafel, follow the signs to Bortelalp. After roughly a kilometre, anyone with a head for heights can take the path on the right that overlooks the bisse on its way to Steinutal. Hikers who suffer from vertigo are instead advised to take the path that branches left and make their way across the flank of the Seewjistafel to Steinutal. This will, however, add around 40 to 60 minutes to the hike. Once you reach Steinutal, climb up to Steinuchäller and follow the hiking path to the Bortelhütte mountain hut. After a well-earned rest at the hut, take the path back down to Berisal.


Wildlife refuge Ganter: January 01 - April 30
all notes on protected areas

Public transport


From Brig railway station, take the bus to Ried-Brig and descend at the stop “Ried-Brig, Talstation” for the cable car to Rosswald, starting point of your hike to the Bortelhütte. When you arrive in Berisal at the end of your hike, you can take a bus back to Brig station.

Getting there

It is best to leave your car in Brig and continue by public transport (follow the instructions under the heading "Public transport").


The best option is to park at Brig station, which has two car parks.


2'646'411E 1'128'270N
46.304241, 8.041054
46°18'15.3"N 8°02'27.8"E
32T 426154 5128298
Arrival by train, car, foot or bike

Book recommendation by the author

Books and documents on the Alpe Rosswald, Gantertal and the history of the region on the Simplon are available from the tourist office in Brig.

Author’s map recommendations

You can get the "Simplon" hiking map at the tourist office in Brig.


Equipment adapted to the weather is indispensable. For all hikes it is strongly recommended to wear good, sturdy mountain boots.

Basic Equipment for Hiking

  • Sturdy, comfortable and waterproof hiking boots or approach shoes
  • Layered, moisture wicking clothing
  • Hiking socks  
  • Rucksack (with rain cover)
  • Protection against sun, rain and wind (hat, sunscreen, water- and windproof jacket and suitable legwear)
  • Sunglasses
  • Hiking poles
  • Ample supply of drinking water and snacks
  • First aid kit
  • Blister kit
  • Bivy / survival bag  
  • Survival blanket
  • Headlamp
  • Pocket knife
  • Whistle
  • Cell phone
  • Cash
  • Navigation equipment / map and compass
  • Emergency contact details
  • ID
  • The 'basic' and 'technical' equipment lists are generated based on the selected activity. They are not exhaustive and only serve as suggestions for what you should consider packing.
  • For your safety, you should carefully read all instructions on how to properly use and maintain your equipment.
  • Please ensure that the equipment you bring complies with local laws and does not include restricted items.

Similar routes nearby

  • Rosswald - Glimmuschir - Stückiegga - Megi - Ried-Brig
  • Snowshoe trail Rosswald - Resti
  • Rosswald: Rundweg Saflischwald
  • Sledge run Rosswald
  • Snowshoe Trail Rosswald - Fleschboden
  • Rosswald: On old military paths to Folluhorn and Fülhorn
  • Snowshoe trail Rosswald - Panorama trail
 These suggestions were created automatically.
11 km
3:45 h
535 m
835 m
Public-transport-friendly Multi-stage route Scenic Refreshment stops available Geological highlights Botanical highlights Flora and fauna Cableway ascent/descent Insider tip Linear route Healthy climate


  • Content
  • Show images Hide images
Maps and trails
Duration : h
Distance  km
Ascent  m
Descent  m
Highest point  m
Lowest point  m
Push the arrows to change the view
Export PDF