Trente photos-portraits au format 37x45 cm sont collées sur les murs. Sous chaque portrait sont écrits à la craie effaçable le prénom de la personne et l'âge qu'elle a indiqué comme étant son âge ressenti. Sur le mur opposé, il est écrit à la craie effaçable, en allemand et en français : « Avec quel âge regardez-vous le monde ? »
Out & In
Pièce radiophonique dans la galerie assombrie.
Dans une moitié de la pièce, on entend l'inspiration humaine, dans l'autre l'expiration. Les bruits de respiration proviennent des personnes photographiées. Le spectateur doit sentir la séparation entre l'inspiration et l'expiration.
Traduit avec DeepL.com (version gratuite)